Події

9 грудня, у межах програми підвищення кваліфікації, бібліотекарка відділу документів іноземними мовами Черкаської обласної універсальної наукової бібліотеки імені Тараса Шевченка Віолетта Мисенко поділилася з колегами досвідом свого міжнародного стажування.

З 10 по 14 листопада в Литві відбувалося міжнародне стажування «Cultural Memory in the Digital Age: Identification, Restoration, and Public Accessibility», що об’єднало фахівців провідних бібліотек України. Програма була присвячена сучасним підходам до збереження культурної спадщини, її цифровізації, реставрації та популяризації в умовах стрімких технологічних змін.

Після завершення стажування і повернення в Україну наша колега підготувала ґрунтовну презентацію та розповіла колегам про ключові аспекти литовського досвіду. Зокрема, Віолетта висвітлила питання реставрації видань, збереження культурної пам’яті в цифрову епоху, а також сучасних рішень, які литовські бібліотеки застосовують для забезпечення відкритості та доступності культурного надбання.

Програму було реалізовано в межах партнерства Асоціації публічних бібліотек повітів Литви (AVBA), Української бібліотечної асоціації та Міністерства культури Литовської Республіки. Саме завдяки співпраці цих інституцій українські фахівці змогли ознайомитися з європейською моделлю роботи з культурною спадщиною, побачити її внутрішні процеси й отримати можливість професійного зростання.

Ми щиро дякуємо литовським партнерам за підтримку України, відкритість і готовність ділитися досвідом, який нам варто запозичити.