Бажан Микола Платонович

(09.10.1904 – 23.11.1983)

поет, вчений, перекладач, державний і громадський діяч

 

Народився 9 жовтня 1904 року у Кам’янці-Подільському. Згодом з батьками переїхав до м. Умані, яке стало його другою батьківщиною, місцем становлення його світогляду. Навчався у Першій класичній гімназії, відзначався феноменальною пам’яттю, захоплювався мистецтвом та краєзнавством, був чудовим декламатором. Відвідував кооперативні курси при Першій українській школі ім. Б. Грінченка; закінчив Уманський кооперативний технікум. У 1923 – 1925 рр. навчався в Київському інституті зовнішніх зносин.

Перша друкована поезія М.П. Бажана побачила світ у 1919 році в уманському часописі «Громадське життя». У 1973 році написав цикл поезій «Уманські спогади». Був визнаним майстром поетичного перекладу. Його інтерпретацію «Витязя в тигровій шкурі» Руставелі (1937 р.) в Грузії вважають найдосконалішою в слов’янських літературах. Упродовж трьох десятиліть М.П. Бажан працював над виданням Української Радянської енциклопедії. Він є автором багатьох книжок, поезій і поем, перекладів, збірників літературно-критичних і публіцистичних статей, есе, мемуарів. Твори його перекладено багатьма мовами світу.

М.П. Бажан – активний громадський діяч. Серед посад – заступник Голови Міністрів УРСР, голова Спілки письменників України, голова редакції Української Радянської Енциклопедії, депутат Верховної Ради СРСР і УРСР.

Помер поет 23 листопада 1983 року. Уманчани бережуть про нього пам’ять. У 1985 році на корпусі технікуму механізації с/г було відкрито меморіальну дошку. У середній школі №11 відкрито кімнату-музей поета.

 

 

Література

 

Твори: В 4 т.М. Бажан. – К.: Дніпро. – 1984 – 1985. – 4 т.

***

 

Костенко, Н. Подвижник української культури //Бажан М. Вибрані твори: у 2 т. – К., 2003. – Т. 1. – С. 5 – 55.

Лавріненко, Ю.А. Микола Бажан //Ю.А. Лавріненко. Розстріляне відродження. – К., 1993. – С. 277 – 284.

Павленко, М.С. Бажан Микола Платонович /М.С. Павленко //Письменники Уманщини. – Умань, 2011. – С. 4 – 7.