Клуби англійської та німецької мов: тижневик 5–11 жовтня
5 жовтня до Speaking Club в Інформаційно-культурному центрі «Вікно в Америку» Черкаської обласної універсальної наукової бібліотеки імені Тараса Шевченка завітав модератор-волонтер Кеп, а також долучився гість із Колумбії – Феліпе Салазар. Учасники розмовного клубу познайомилися з ним ближче та розпитували Феліпе Салазара про його країну, культуру та повсякденність, а також дізналися, що зараз він вивчає українську мову.
Розмова поступово переросла в культурний обмін: відвідувачі ділилися власним досвідом і порівнювали особливості побуту й щоденного життя в Україні, США та Колумбії. Тож цей клуб був максимально насиченим вивченням англійської мови та інших культур безпосередньо від їхніх носіїв.


10 жовтня відвідувачі зібралися на всі три наші суботні клуби, де опановували далі англійську мову під керівництвом викладачки Юлії та модератора-волонтера Олексія.
На Basic English Club панував новий формат навчання: пані Юлія розділила відвідувачів на групи по дві й по три особи для відпрацювання вибору правильного часу у форс-мажорних ситуаціях.


Під час Sing and Learn для різноманіття лунав американський реп, а на Reading Club відвідувачі продовжили працювати з текстом повісті The Old Man and the Sea. Однак завершити читання розділу завадила тривога через запуск російської балістики, що гірко ілюструє метафору Артура Дроня: Гемінґвей таки нічого не знає про нашу війну.


Зустрічам клубів у Window on America Cherkasy в неділю, 11 жовтня, пощастило втовпитися між тривог. Разом із викладачкою Юлією Grammar Club перетворився на детективне розслідування, бо клубівці з’ясовували обставини зникнення картини, використовуючи різні English tenses. Однак пані Юлія підловила постійних відвідувачів на сплутуванні частин мови й уже ознаймила повтор теми творення англомовних слів.
А на Movie Club перекладач і модератор-волонтер Олександр провадив pre-show talk до фантастичної драми The Age of Adaline (2015) і познайомив наших клубівців із цією американською кінострічкою.


Відвідувачі клубу Einfach Deutsch продовжують робити кроки у вивченні німецької, і в неділю завдяки викладачці-волонтерці Вероніці для них стало зрозумілішим вживання Verben mit dem Akkusativ und Personalpronomen im Akkusativ.


До наступних зустрічей! Чинний розклад клубів ви можете знайти в соцмережах черкаського центру «Вікно в Америку»:
https://www.facebook.com/viddil.lit
https://www.instagram.com/woa.che
Перегляди: 32