Клуби англійської та німецької мов: тижневик 9–15 березня
На зустрічі Speaking Club в Інформаційно-культурному центрі «Вікно в Америку» Черкаської обласної універсальної наукової бібліотеки імені Тараса Шевченка 9 березня клубівці разом із носієм англійської мови Еммануелем зіграли в карткову гру із запитаннями. Кожна картка відкривала нову тему, бо учасники скористалися можливістю поставити Еммануелеві будь-які питання англійською. Так завдяки грі розмова відразу перетворилася на насичений обмін історіями.
Наш модератор поділився багатьма кумедними та цікавими розповідями про свої подорожі, а також розповів про те, що любить готувати. Клубівці дізналися, що його найулюбленіша українська страва – борщ, а також він обожнює італійську пасту болоньєзе. Ба більше, Еммануель навіть поділився власним рецептом приготування болоньєзе та розповів невеликий кулінарний лайфхак, як зробити страву ще смачнішою.
Під час розмови він також згадав про майбутню свою поїздку на вікенд до Дніпра. Та, на радість клубівців, Еммануель пообіцяв обов’язково повернутися якраз на наступну зустріч Speaking Club.
Сонячний ранок 14 березня розпочався з Basic English Club. Цього разу клубівці занурилися у світ phrasal verbs: transitive / intransitive, separable / inseparable – тих самих фразових дієслів, без яких майже неможливо уявити живу англійську мову. Клубівці розбиралися, як phrasal verbs працюють у реченнях, коли їх можна розділяти, а коли ні. Також під час клубу викладачка Юлія поділилася відео з порадами щодо корисних мовних нюансів, які допомагають звучати більш природно та наближено до носіїв мови.
Згодом атмосфера змінилася на значно енергійнішу, бо відбувся Sing and Learn, який одразу підняв настрій присутнім. Цього разу клубівці занурилися в музичний світ анімаційного фільму Surf’s Up (2007). Під час зустрічі учасники слухали та розбирали пісні, що звучали у фільмі: Green Day – Welcome to Paradise; Incubus – Drive; Sugar Ray – Into Yesterday; Green Day – Holiday.
На завершення суботнього дня Reading Club подарував клубівцям знайомство з фіналом книги The Royal Family від Cherry Gilchrist. Кінцівка історії викликала жваве обговорення: модератор-волонтер Олексій та учасники клубу ділилися своїми міркуваннями про подальший розвиток подій і долі героїв. Саме такі розмови після прочитання роблять книгу ще цікавішою.
Зустрічі недільних клубів 15 березня розпочалися з Grammar Club, де відвідувачі працювали над одними з найважливіших тем англійської мови: порядком слів у реченнях і застосуванням Present Simple та Present Continuous. Клубівці розбирали, у яких ситуаціях використовувати кожен із цих часів. Викладачка Юлія підготувала низку вправ, які допомогли відпрацювати правила на практиці та впевненіше використовувати ці часи в мовленні вже безпосередньо на занятті.
Для зустрічі Movie Club наш модератор-волонтер Олександр представив добірку складних слів і виразів, які далі будуть озвучені героями у фільмі, щоб зробити перегляд зрозумілішим і кориснішим для вивчення мови. Клубівці дивилися фантастичний фільм Lucy (2014), після чого взяли участь у вікторині в незвичному форматі й змогли перевірити свою уважність, пригадати деталі сюжету та поділитися враженнями від фільму.
На клубі Einfach Deutsch відвідувачі знайомилися з одним із найуживаніших дієслів німецької мови – haben, розбирали його форми та вчилися правильно їх використовувати при побудові речень на письмі й у повсякденному спілкуванні.
Щоб відразу закріпити матеріал, клубівці практикували використання haben у мовленні, виконували вправи та складали власні приклади. Також викладачка Юлія вмикала відео для аудіювання, а учасники тренували розуміння німецької мови на слух і виконували завдання відповідно до змісту почутого. А щоб веселіше завершити зустріч, пані Юлія увімкнула відому німецьку пісню Eins, Zwei, Polizei гурту Mo-Do. Тож разом із музикою клубівці змогли ще й повторити німецькі числа та зарядитися гарним настроєм.
Попереду ще більше практики, живої мови й зустрічей, після яких хочеться вчитися далі, тож стежте за анонсами в соцмережах черкаського центру «Вікно в Америку»:
https://www.facebook.com/viddil.lit
https://www.instagram.com/woa.che