Горішна, Н. В. [Вибрані твори] : [У 2 т.]. Т. 2. Класичні троянди. Поет. пер. / Наталія Горішна. – Черкаси : Чабаненко Ю. А., 2020. – 499 с.

До другого тому «Вибраних творів у двох томах» сучасної української письменниці Наталії Горішної увійшло близько 600 поетичних перекладів, включно з чотирма поемами, зі 120 найвидатніших російськомовних поетів XVIII – ХХІ століть, що є лише частиною її перекладацького доробку. Творчість багатьох поетів в україномовному просторі представлена вперше. Поетичні переклади Наталії Горішної характеризуються уважним ставленням до оригіналу, художньою витонченістю та точним відтворенням ритмоінтонаційної партитури. Твори розміщені у хронологічній послідовності: поезія «золотого», «срібного» віку, радянської доби, сучасна поезія, вибрані автопереклади. Переклади з Михайла Лермонтова, Тараса Шевченка, Ігоря Сєверяніна та Володимира Нарбута, які раніше видавалися окремими книгами, подаються з передмовою від перекладача. Видання доповнене іменним покажчиком авторів та списком перекладених творів.