Видання про край у 2024 році

Селянство Черкащини в добу Української революції, 1917–1921 рр. [Текст] : зб. док. і матеріалів / Черкас. нац. ун-т ім. Б. Хмельницького, Держ. архів Черкас. обл. [та ін.] ; [упоряд. Т. А. Клименко та ін.]. – Черкаси : Чабаненко Ю. А., 2017. –179 с..


У збірнику вміщено документи і матеріали, що висвітлюють участь селянства – найчисельнішої верстви людності Черкащини, у революційних процесах 1917–1921 рр., розкривають особливості аграрної політики тогочасних урядів та ставлення до неї сільського населення краю. Опубліковані документи відображають опір селян політиці «воєнного комунізму», їх участь у повстанському

Симоненко, Василь Андрійович. «Йшов солдат…»  [Текст] : вибране / Василь Симоненко ; [передм. В. В. Яременка] ; Ін-т літ. ім. Т. Г. Шевченка НАН України. – Київ : Укр. письменник, 2015. – 118, [1] с.


Збірка поезій «Йшов солдат…» – це емоція, заклик, боротьба. Поет впевнений, що кожна світова «імперія зла» приречена, як і її попередники в історії. І це, на щастя, не залежить від її лідерів, а тільки від тих, хто готовий постати проти неї і, не зважаючи ні на що, вірити в перемогу

 

Голиш, Григорій Михайлович. У світі монет  [Текст] : нумізматика для юних / Григорій Голиш. – Черкаси : Вертикаль, 2023. – 143 с. : іл.


Ця книга складається із 27 оповідань, у яких йдеться про монети та їхній обіг від давнини до сьогодення. Розповідь супроводжується кольоровими ілюстраціями, які допоможуть у більш образному сприйнятті інформації (зображення монет дещо збільшено, аби читач зміг краще розгледіти зображення та написи на них).

Книга може бути корисною учителям, учням, усім, хто цікавиться історією монетного обігу.

Кикоть, Валерій Михайлович. Українські перекладачі  [[Текст] : [матеріали до курсів «Худож. пер.» та «Історія пер.» : навч. посіб.] / Валерій Кикоть. – Київ : Кондор, 2024. – 237, [2] с. : іл.


Видання знайомить читача з видатними, відомими та маловідомими перекладачами художньої літератури з різних мов світу на українську та з української мови на мови світової спільноти. Посібник складається з біобібліографічних матеріалів, що стосуються перекладачів ХІХ–ХХІ століть.

Навчальний посібник розрахований на студентів, викладачів, перекладознавців, перекладачів,

Кикоть, Валерій Михайлович. Моделі художнього (поетичного) перекладу  [Текст] : [курс лекцій] / Валерій Кикоть. – Черкаси : Чабаненко Ю. А. , 2023. – 2023. – 111, [1] с.


Видання призначене для студентів освітньо-кваліфікаційних рівнів «бакалавр» та «магістр» спеціальності «035 Філологія» освітньої програми «Переклад», які вивчають дисципліни «Моделі художнього (поетичного) перекладу», «Художній переклад» «Практика перекладу основної мови».